The –fake-series argument of “juju bootstrap” is no longer required in latest juju-core trunk.
AFAIK that behavior is now enabled by default when you use –upload-tools.